{"id":5589,"date":"2020-07-01T08:00:05","date_gmt":"2020-07-01T06:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/?p=5589"},"modified":"2020-07-02T15:19:39","modified_gmt":"2020-07-02T13:19:39","slug":"mir-fehlen-die-worte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/","title":{"rendered":"Da fehlen mir die Worte"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5643\" width=\"201\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg 350w, https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse-181x300.jpg 181w, https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse-91x150.jpg 91w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>In <em>Gullivers Reisen<\/em>* wird an einer Akademie eine Debatte dar\u00fcber gef\u00fchrt, wie man die Sprache verbessern k\u00f6nnte. Ein Professor schl\u00e4gt vor, \u00abdie Rede zu verk\u00fcrzen, indem man alle vielsilbigen W\u00f6rter so zurechtstutzt, dass nur noch eine Silbe \u00fcbrig bleibt\u00bb. Ferner k\u00f6nne man alle Verben und Partizipien k\u00fcnftig weglassen, \u00abweil alle vorstellbaren Dinge der Wirklichkeit ja ohnehin nur Substantiva seien\u00bb. Der Satiriker Jonathan Swift hat sich also vor dreihundert Jahren schon Gedanken \u00fcber \u00abEinfache Sprache\u00bb gemacht.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dinge statt Worte<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ein anderes Projekt ging noch einen Schritt weiter und bezweckte gleich s\u00e4mtliche W\u00f6rter abzuschaffen: Da es sich bei W\u00f6rtern lediglich um \u00abNamen f\u00fcr die Dinge\u00bb handle, k\u00f6nne man stattdessen ja einfach die Dinge mit sich tragen, die man ben\u00f6tigt, \u00abum Sachen auszudr\u00fccken, \u00fcber die man sich jeweils unterhalten wolle.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.phzh.ch\/akzente\/files\/2020\/02\/4-Sprachen-ohne-Worte_cover.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Nun k\u00f6nnen wir vielleicht ohne W\u00f6rter, aber bestimmt nicht ohne Begriffe auskommen. Beispiele f\u00fcr Kommunikation jenseits der artikulierten oder geschriebenen Wortsprache stellt Andrea Weller-Essers in einem kleinen Band aus dem Duden Verlag vor. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-akzente\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"EaoBLb6CEC\"><a href=\"https:\/\/blog.phzh.ch\/akzente\/2020\/02\/26\/wortlos-kommunizieren\/\">Wortlos kommunizieren?<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Wortlos kommunizieren?&#8220; &#8212; Akzente\" src=\"https:\/\/blog.phzh.ch\/akzente\/2020\/02\/26\/wortlos-kommunizieren\/embed\/#?secret=1Kjv0RnLKn#?secret=EaoBLb6CEC\" data-secret=\"EaoBLb6CEC\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"line-height: 92%\"><span style=\"text-align: left;font-size: 80%;color: #696969\">*Jonathan Swift.\n<i>Gullivers Reisen.<\/i> Aus dem Englischen \u00fcbersetzt von Christa Schuenke. Nachwort von Dieter Mehl. Z\u00fcrich: Manesse, 2017.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Gullivers Reisen* wird an einer Akademie eine Debatte dar\u00fcber gef\u00fchrt, wie man die Sprache verbessern k\u00f6nnte. Ein Professor schl\u00e4gt vor, \u00abdie Rede zu verk\u00fcrzen, indem man alle vielsilbigen W\u00f6rter so zurechtstutzt, dass nur noch eine Silbe \u00fcbrig bleibt\u00bb. Ferner k\u00f6nne man alle Verben und Partizipien k\u00fcnftig weglassen, \u00abweil alle vorstellbaren Dinge der Wirklichkeit ja &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Da fehlen mir die Worte<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":167,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66708,66916],"tags":[107914],"class_list":["post-5589","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buchtipp","category-schreibzentrum-schreibt","tag-einfache-sprache"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Da fehlen mir die Worte - Das SchreibBLOGzentrum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Da fehlen mir die Worte - Das SchreibBLOGzentrum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Gullivers Reisen* wird an einer Akademie eine Debatte dar\u00fcber gef\u00fchrt, wie man die Sprache verbessern k\u00f6nnte. Ein Professor schl\u00e4gt vor, \u00abdie Rede zu verk\u00fcrzen, indem man alle vielsilbigen W\u00f6rter so zurechtstutzt, dass nur noch eine Silbe \u00fcbrig bleibt\u00bb. Ferner k\u00f6nne man alle Verben und Partizipien k\u00fcnftig weglassen, \u00abweil alle vorstellbaren Dinge der Wirklichkeit ja &hellip; Da fehlen mir die Worte weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Das SchreibBLOGzentrum\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-01T06:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-02T13:19:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Ammann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Ammann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Ammann\",\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#\/schema\/person\/f4bb6c79034053a6012c6aa593e385e4\"},\"headline\":\"Da fehlen mir die Worte\",\"datePublished\":\"2020-07-01T06:00:05+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-02T13:19:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/\"},\"wordCount\":207,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg\",\"keywords\":[\"Einfache Sprache\"],\"articleSection\":[\"Medientipp\",\"Schreibzentrum schreibt\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/\",\"name\":\"Da fehlen mir die Worte - Das SchreibBLOGzentrum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-01T06:00:05+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-02T13:19:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#\/schema\/person\/f4bb6c79034053a6012c6aa593e385e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg\",\"width\":350,\"height\":580},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Da fehlen mir die Worte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/\",\"name\":\"Das SchreibBLOGzentrum\",\"description\":\"Texte und Events\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#\/schema\/person\/f4bb6c79034053a6012c6aa593e385e4\",\"name\":\"Daniel Ammann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/973018ea45b785e8551c0c3d07dd3e5d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/973018ea45b785e8551c0c3d07dd3e5d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daniel Ammann\"},\"url\":\"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/author\/danielammann\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Da fehlen mir die Worte - Das SchreibBLOGzentrum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Da fehlen mir die Worte - Das SchreibBLOGzentrum","og_description":"In Gullivers Reisen* wird an einer Akademie eine Debatte dar\u00fcber gef\u00fchrt, wie man die Sprache verbessern k\u00f6nnte. Ein Professor schl\u00e4gt vor, \u00abdie Rede zu verk\u00fcrzen, indem man alle vielsilbigen W\u00f6rter so zurechtstutzt, dass nur noch eine Silbe \u00fcbrig bleibt\u00bb. Ferner k\u00f6nne man alle Verben und Partizipien k\u00fcnftig weglassen, \u00abweil alle vorstellbaren Dinge der Wirklichkeit ja &hellip; Da fehlen mir die Worte weiterlesen","og_url":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/","og_site_name":"Das SchreibBLOGzentrum","article_published_time":"2020-07-01T06:00:05+00:00","article_modified_time":"2020-07-02T13:19:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Daniel Ammann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Daniel Ammann","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/"},"author":{"name":"Daniel Ammann","@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#\/schema\/person\/f4bb6c79034053a6012c6aa593e385e4"},"headline":"Da fehlen mir die Worte","datePublished":"2020-07-01T06:00:05+00:00","dateModified":"2020-07-02T13:19:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/"},"wordCount":207,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg","keywords":["Einfache Sprache"],"articleSection":["Medientipp","Schreibzentrum schreibt"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/","url":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/","name":"Da fehlen mir die Worte - Das SchreibBLOGzentrum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg","datePublished":"2020-07-01T06:00:05+00:00","dateModified":"2020-07-02T13:19:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#\/schema\/person\/f4bb6c79034053a6012c6aa593e385e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/files\/2020\/07\/swift_Gullivers-Reisen_cover-manesse.jpg","width":350,"height":580},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/2020\/07\/mir-fehlen-die-worte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Da fehlen mir die Worte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#website","url":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/","name":"Das SchreibBLOGzentrum","description":"Texte und Events","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#\/schema\/person\/f4bb6c79034053a6012c6aa593e385e4","name":"Daniel Ammann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/973018ea45b785e8551c0c3d07dd3e5d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/973018ea45b785e8551c0c3d07dd3e5d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daniel Ammann"},"url":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/author\/danielammann\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5589"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5656,"href":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5589\/revisions\/5656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.phzh.ch\/schreibzentrum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}